Cine en Movimiento, organizado con la colaboración de los festivales internacionales de Amiens y Friburgo, presentará las cuatro películas el lunes 24 de septiembre, en el marco de la 60 edición del Festival de San Sebastián
Martes 21 de agosto de 2012 | RADIO SAN SEBASTIÁN
Cine en Movimiento es una actividad de industria del Festival de San Sebastián destinada a apoyar la conclusión de largometrajes en final de rodaje o en fase de postproducción realizados por cineastas del Magreb, de los países árabes en vías de desarrollo y del continente africano en general.
Las ayudas previstas para Cine en Movimiento son:
Mactari: 15.000 euros en prestaciones de mezclas de sonido.
CNC (Centre Nacional du Cinéma et de L’image Animée): 10.000 euros en ayudas para la post-producción a realizar en Francia.
Dubai International Film Festival: 5.000 euros para gastos de postproducción de una película árabe.
Festival International du Film d’Amiens: Una copia en 35mm sin subtítulos.
Festival International de Films de Fribourg: Una copia en 35mm sin subtítulos.
Titra Film: Subtitulación en francés o en inglés, por un valor de 2.500 euros.
Cine en Movimiento agradece el apoyo de las siguientes empresas e instituciones: Casa Árabe-IEAM, Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (CNC), Dubai International Film Festival, Festival International du Film d’Amiens, Festival International de Films de Fribourg, Fundación Audiovisual de Andalucía, Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA), Mactari y Titra Film.
Las ayudas previstas para Cine en Movimiento son:
Mactari: 15.000 euros en prestaciones de mezclas de sonido.
CNC (Centre Nacional du Cinéma et de L’image Animée): 10.000 euros en ayudas para la post-producción a realizar en Francia.
Dubai International Film Festival: 5.000 euros para gastos de postproducción de una película árabe.
Festival International du Film d’Amiens: Una copia en 35mm sin subtítulos.
Festival International de Films de Fribourg: Una copia en 35mm sin subtítulos.
Titra Film: Subtitulación en francés o en inglés, por un valor de 2.500 euros.
Cine en Movimiento agradece el apoyo de las siguientes empresas e instituciones: Casa Árabe-IEAM, Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (CNC), Dubai International Film Festival, Festival International du Film d’Amiens, Festival International de Films de Fribourg, Fundación Audiovisual de Andalucía, Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA), Mactari y Titra Film.
No hay comentarios:
Publicar un comentario